О књизи: година / Дакле, живите мирним, умерено активним животом и чини се да вам све одговара. А онда прасак, и у једном лепом тренутку вас обавија плава светлост и нађете се пред непознатим човеком. И било би у реду да је све као у неким романима о нескладима, као топла добродошлица, „ти си изабрани“ и све то. Али не, уместо тога, дата вам је несхватљива способност и послата у сва четири правца. И изгледа да би овде све требало да се врати у нормалу, а очекивано да постане стварност. Али опет, не, нађете се у некој шуми, а испред вас седи трио гоблина који су веома срећни што вас виде, јер ви за њих нисте ништа друго до вечера почиње главни јунак романа, који без икакве жеље постаје наш сународник Гргур.